Under Pressure from All Sides, Law Firms Are Responding by Scaling Up