As Bankruptcy Filings Rise, Companies and Lenders Must Grapple with How to Emerge Stronger