Public Enemy Spat Puts New Twist on How Candidates Use Hit Music