International Legal Highlights | Winter 2025 | McDermott

MCDERMOTT JAPAN PRACTICE: LAWYERS’ HIGHLIGHT WITH SIMON ROBERTS AND JASON LEONARD


Simon Roberts | Jason Leonard

BACKGROUND 

Simon Roberts and Jason Leonard are nationally recognized patent litigation trial lawyers who have more than 50 years of combined experience and serve as lead counsel in dozens of cases in which they represent brand pharmaceutical companies. While they are based in McDermott’s New York office, their practices are national so they appear in federal courts across the United Sates and assist clients with enforcing patents to ensure consistent and effective cross-border litigation strategies. Over the course of their careers, they have represented several innovators from the pharmaceutical industry, including some of the largest Japanese companies in the sector. Simon and Jason particularly enjoy representing Japanese companies and have substantial experience guiding their Japanese clients through complex litigation and formulating strategies to maximize the chances of successful outcomes.

Mehr anzeigen


マクダーモット日本プラクティス -Lawyers’ Highlight with Simon Roberts and Jason Leonard (サイモン・ロバーツ/ジェイソン・レオナード)


Simon Roberts | Jason Leonard

経歴と専門(BACKGROUND)

サイモン・ロバーツとジェイソン・レオナードは、米国で特許訴訟の弁護士として知られており、合わせて50年以上の経験を有し、名立たる製薬会社の代理人として多数の訴訟で主任代理人を務めています。McDermottのニューヨークオフィスを拠点としていますが、業務は全米を対象としているため、米国中の連邦裁判所に出廷し、クライアントの特許権行使を支援し、一貫性のある効果的な国際訴訟戦略を確保しています。また、日本の大手製薬会社を含む、世界中の名立たる製薬会社の代理人を務めています。サイモンとジェイソンは、特に日本企業を代理することを好み、複雑な訴訟において日本企業を導き、勝訴の可能性を最大限に高める戦略を策定する豊富な経験を有しています。

Mehr anzeigen


THE IMPACT OF THE NEW EU AI ACT ON THE MEDTECH AND LIFE SCIENCES SECTOR


Sharon Lamb | Lorraine Maisnier-Boché

As technology continues to advance almost every aspect of healthcare, so the use of AI has become an increasing focus for developers and the regulators who are racing to keep pace with rapid advancements in technology.

Software (including AI) with a medical purpose is already regulated in Europe and the United Kingdom as a medical device and requires comprehensive assessment before it can be placed on the market under EU Medical Device Regulations 2017 (MDR) and the EU In Vitro Diagnostic Medical Devices Regulation (IVDR).

Mehr anzeigen


新しいEU AI法が医療テクノロジー及びライフサイエンス業界にもたらす影響について


Sharon Lamb | Lorraine Maisnier-Boché

テクノロジーの進化により、ヘルスケア産業のほぼすべての側面が変化し続けるなか、AIの利用は、急速な技術進歩に追いつこうと努力する開発者や規制当局にとって、ますます注目される問題となっています。

医療目的のソフトウェア(AIを含む)は、EUと英国ではすでに医療機器として規制されており、EU医療機器規則2017(MDR)及びEU体外診断用医療機器規則(IVDR)に基づき、上市前に包括的な評価が必要とされています。

Mehr anzeigen


QUARTERLY SANCTIONS UPDATE | Q2 2024


Sabine Naugès | Raminta Dereskeviciute | Michal Chajdukowski

On June 24, 2024, the European Union adopted its 14th sanctions package (implemented by EU Regulations 2024/1745 and 2024/1739). While the focus of this package was to curb the violation and circumvention of sanctions through the introduction of due diligence obligations for non-EU subsidiaries, or the expansion of “no re-export to Russia” clause requirement, ample other amendments were also introduced, such as those relating to transfer of IP rights, or divestment. The list of restricted goods has also been significantly expanded and additional persons and entities have been added to the list of sanctioned persons in EU Regulation 269/2014.

Mehr anzeigen


制裁措置についての四半期アップデート|2024年第2四半期


Sabine Naugès | Raminta Dereskeviciute | Michal Chajdukowski

2024年6月24日、欧州連合(EU)は対ロシア制裁第14次パッケージ( EU規則2024/1745及び2024/1739により実施)を採択しました。この一連の制裁パッケージの焦点は、非EU子会社に対するデューデリジェンス義務の導入や、「ロシアへの再輸出禁止」条項要件の拡大を通じて、制裁違反や回避を抑制することに置かれていましたが、知的財産権の取引や事業売却に関するものなど、その他の改正も数多く導入されました。制限品目リストも大幅に拡大され、EU規則269/2014の制裁対象者リストには、新たな個人及び事業体が追加されました。

Mehr anzeigen


ANTITRUST M&A SNAPSHOT | Q2 2024


Mary Hecht | Jon B. Dubrow | Joel R. Grosberg | Stéphane Dionnet | Graham J. Hyman | Max Küttner

UNITED STATES

Agencies Revisiting Consummated Mergers

What’s old is new again, as agencies are increasingly scrutinizing consummated mergers from years past. In May 2024, the US Department of Justice (DOJ), Antitrust Division, together with 30 states and the District of Columbia, sued Live Nation, alleging monopolization and other claims. If successful, the lawsuit could result in Live Nation being forced to sell Ticketmaster despite regulators clearing the combination in 2010. This is not the first time regulators have revisited Live Nation’s purchase of Ticketmaster. The 2010 deal involved a consent decree with the DOJ requiring Live Nation to sell off certain assets and license software to competitors as well as prohibiting, for 10 years, retaliation against venues for considering working with ticketing services other than Ticketmaster. In 2019, the DOJ found that Live Nation violated the agreement; the DOJ subsequently extended the consent decree and imposed additional costs and fees on Live Nation. At the time, the DOJ advertised the extension as “the most significant enforcement action of an existing antitrust decree by the Department in 20 years.”

Mehr anzeigen


競争法M&Aスナップショット | 2024年第2四半期


Mary Hecht | Jon B. Dubrow | Joel R. Grosberg | Stéphane Dionnet | Graham J. Hyman | Max Küttner

米国

競争当局による実施済み合併事案の再検討

競争当局が過去に実施済みの合併を精査するケースが増えているため、過去のことが再び注目されるようになっています。2024年5月、米国司法省(DOJ)反トラスト部門は、30州とコロンビア特別区と共に、Live Nationを独占行為などの容疑で訴えました。この訴訟が成功すれば、2010年に規制当局がTicket Masterの合併を承認していたにもかかわらず、Live NationはTicket Masterの売却を余儀なくされる可能性があります。規制当局がLive NationによるTicket Masterの買収を再検討するのは、今回が初めてではありません。2010年の買収では、DOJの同意判決により、Live Nationは特定の資産を売却し、競合他社にソフトウェアをライセンスすることを義務付けられ、また10年間にわたり、Ticket Master以外のチケットサービス事業者との提携を検討している会場に対して不利益措置を取ることを禁止されました。2019年に、DOJはLive Nationが同意判決に違反したと判断して、同意判決を延長し、追加の費用と課徴金の支払い義務を課しました。当時、DOJはこの同意判決の延長を「過去20年間で、同省が現行の反トラスト判決を執行した中で、最も重要な執行である」と評価しました。

Mehr anzeigen


DOJ MAKES KEY REVISIONS TO CORPORATE COMPLIANCE PROGRAM GUIDANCE


Anne Elkins Murray | Caitlin Sheard | Amy Bentsen (Boring) | Ashley Hoff | William W. Hameline

On September 23, 2024, the US Department of Justice (DOJ) updated its Evaluation of Corporate Compliance Programs guidance (ECCP). Changes to the ECCP build on themes that the DOJ has been emphasizing for some time, including risk assessment, compliance empowerment, effective reporting structures, and continuous improvement. The most recent updates encourage companies to:

  • Manage evolving risks associated with technology, including artificial intelligence (AI);
  • Empower compliance with data and resources;
  • Ensure the organization has a speak-up culture and whistleblower protections; and
  • Learn from others, reevaluate risks, and make compliance enhancements.

Mehr anzeigen


米司法省、企業コンプライアンス・プログラムの指針に重要な改訂を追加


Anne Elkins Murray | Caitlin Sheard | Amy Bentsen (Boring) | Ashley Hoff | William W. Hameline

2024年9月23日、米司法省(DOJ)は、企業コンプライアンス・プログラム評価ガイダンス (Evaluation of Corporate Compliance Programs guidance、「ECCP」)を改訂しました。 このECCPの改訂は、リスク評価、コンプライアンスの強化、効果的な報告体制、継続的な改善など、DOJが以前から強調してきたテーマに基づいています。 最新の改訂では、企業に対して以下のことを推奨しています。

  • 人工知能(AI)を含む技術に関連する進化するリスクを管理する
  • データとリソースを活用してコンプライアンスを強化する
  • 組織内に問題提起を奨励する文化と内部告発者保護を確保する
  • 他社から学び、リスクを再評価し、コンプライアンスを強化する

Mehr anzeigen


Autoren