A New Law Shows Why Digital Ad Taxes Present Legal and Logistical Challenges