Hospitals’ Free Speech Argument on Prices Draws Wary Response